Э жэгlмиет дин-догlоти мескен жугьургьой догъи Москов гировунде омори гьермегьинегьо эдебиети хундеигьо э жугьури, э гlуьзетсохи гуьнжуьнде оморе чи шогьиргьо – классикгьо ве гьейвэхдинегьо.
Гьеммишеине бердегор эдебиети хундеигьо, шогьир ве тербиедорегор-психолог Людмила Теймурова-Юсуфова, ихдилот сохди э жугьури э товней, чуьтам э дуразовуне гировунди чор сал бэхшвегиргьо хундеигьо шинох бирет э гуьнжуьнде оморе чи ве э товней зиндегуни мэгlлуьмлуье шогьиргьо.
Бердегор согъбоши гуфдири э бэхшвегирдеи келетегьоре, желдлуьигьоре, тербиедорегоргьоре, магистрантгьой программа «Зугьун ве культуре диаспоре жугьургьо», гlэилгьо хунде дануьсде жугьури, ве эн угьо деде-бебе, жейлее гlуьзет сохди э гуьнжо овурде зиёдгъувотлуьи веровундегор сервор Фонд СТМЭГИ Данила Ильича Данилова.
Э чор сал зиндегуни проекте «Эдебиети хундеи э жугьури» уре сер кешири гъуногъгьо эз Губа, Дербенд, Нальчик, Пятигорск, Баку, Израиль, ве онлайн — эз Канада, Германие ве США.
Шуморуши сохим эдебиетчигьоре, э нуьвуьсдеигьо коминигьоревоз шинох бири бэхшвегиргьо эдебиети хундеигьо: Илья Анисимов, Сергей Изгияев, Рашбиль Захарьяев, Заур Гилалов, Хизгил Авшалумов, Симах Шейда, Яков Агарунов, Михаил Дадашев, Юханан Шаулов, Беньямин Сафанов, Рами Меир, Беньямин Исаков, Рашбиль Шамаев, Яша Машияхов, Эльдар Гуршумов, Зоя Семендуева, Шабтай Агарунов, Фрида Юсуфова, Борис Гаврилов, Елизавета Юсуфова, Залман Хананаев, Антон Агарунов, Семен Гаврилов, Мататьё Исаков, Батсион Абрамова, Хума Абрамова, Самир Абрамов.
Тербиедорегоргьо ве гьемкоркигьо ОГЕ, Нина Азаряева, Елена Мардахаева, Полина Юнаева, Марал Давыдова, хундет дестонгьо «Гъисмет» ве «Э и тозе сал» Шабтая Агарунова; «Губе» Рашбиля Шамаева; «Хоим дуь эеки», «Гирошде рузгьой гlэили», «Е хуби эн гlуьлом ченд хуби норе» Яши Машияхова; «Шуре дерьёгь», «Дошдим гlуьломе» Антона Агарунова.
Хьэсуьломорегор Дербенд Эстер Акиваева, суьфдеи гиле сер кеширигьо хундеигьоре, хунди дестон Мазаль Шамаевой «Дусди».
Ангелия Данилова, хунде дануьсди зугьун жугьури э жэгlмиет дин-догlоти ОГЕ, хунди дестон Бориса Гаврилова «Шоре руз».
Нуьвуьсдегор Геннадий Рахмилов, хунди сэхьиблуье гуьнжуьнде чи э жугьури ве уруси зугьун: «Хэйрутчи», «Шуморуши», «Ме эри туь ми бошум»; гьемиге тержуьмесохи э зугьун уруси дестонгьо «Туь дануьсдени» Яши Машияхова ве мэгlни «Катюша».
Шиновусдейм аудионуьвуьсдеигьо, эже шогьир Юшваг Ифраимов хундени дестон «Деде».
Сер кешири эдебиети хундеигьоре э жугьури магистрантгьо суьфдеи курс Тельман Гаджалиев ве Александр Рабаев, хундегоргьо э сенигlэткори «Зугьун ве культуре диаспоре жугьургьо» э РГУ нум А.Н.Косыгина. Александр Рабаев хунди дестон гьемватани хуьшдере, шогьире Сергея Изгияева, «Норин-гъэле». Тельман Гаджалиев бикевуне хунди дестон хуьшдере, гlуьзетсохи Рашбиля Захарьяеве, ве чорризе э товун гlэильети, гьемиге хунди э зугьун мисурмуи дестон шогьире Тагира Салеха «Дербенд гел» ве гуьнжуьнде чи Яши Машияхова «Дербенд»
Тагир Салех кор сохди серворлуье редактор гофсохдеи радио ГТРК «Догъисту» э зугьун мисурмуи, у дусд бу э омборгьо жугьургьой-догъи нуьвуьсдегоргьоревоз. У гьемиге бу серворлуье администратор, жигегир рэхьбер Мисурмуи драмтеатр.
Имбуруз сервори сохде э хушдени ю гуьнжо овурдигьо Союз эдебиетчигьо «Гюлистан». Нуьвуьсдегор сесе гуьрд сохде оморе дестонгьо, дери э Союз журналистгьо РФ, Гуьрдноме нуьвуьсдегоргьой Азербайджан, верзуьшлуье корсох культуре Догъисту.
Рашбиль Захарьяев
В Красной Слободе родился он когда-то,
В Краю, где солнце светит, где песни слышны.
Рашбиль Захарьяев – имя, что живет,
В сердцах читателей светлым отзвуком отзовется вновь.
Он в «Шафаге» трудился, истину неся,
Словом своим он пробуждал сердца.
С газетой этой вместе он дарил нам свет,
Правда его текстов оставляет вечный след.
Перо его водило по строкам жизни настежь,
Развеивая тьму, он зажигал надежды свет.
Да, ушел он ныне, но память, как река,
Будет течь, сохраняя его светлый взор и голоса.
Покойся с миром, мастер слова и мечты,
Твое дело вечное продолжается в веках.
Красная Слобода помнит и хранит,
Твой светлый образ, что в сердцах горит.
Нуьвуьсдегор Тельман Таирли
Людмила Теймурова-Юсуфова хунди дестон «Биё, ой духдер, биё» Симаха Шейды, «Ватан ме» Хизгила Авшалумова, «Торих миллет, дан у гереки» Рашбиля Шамаева, «Муьгьбет ме» Якова Агарунова.
Бердегор согъбоши гуфдири э гьемме бэхшвегиргьо э зиёдгуьзелие хундеи, войге сохди эри гьемме рэхьми, шолуми ве диеш зиёд сохде кор келетегьой имуре!
Дофус зери СТМЭГИ
Тержуьме сохди Ильканаева И.
