В древнем городе, хранящем в стенах своих исторических зданий отголоски веков, состоялось событие, проникнутое глубоким смыслом и национальной гордостью – празднование Дня единства народов Дагестана и Дня родного языка, организованное республиканской общественно-политической газетой «Ватан».

Это мероприятие не было просто формальным собранием. Это был мощный импульс, призыв к сохранению и укреплению языкового многообразия Дагестана, этой уникальной мозаики культур и традиций, составляющей неповторимый облик республики.

Мероприятие отметило фундаментальную взаимосвязь между судьбой народа и его языком – неразрывную нить, которая протягивается сквозь поколения, связывая прошлое, настоящее и будущее. Организаторы с особой патетикой подчеркнули, что именно носители языка, его хранители, несут священную ответственность за сохранение этого бесценного культурного наследия – наследия, которое является не просто совокупностью слов, а ключом к пониманию истории, менталитета, души целого народа.

В современном мире, переживающем бурный поток глобализации, где доминируют англоязычные культурные тенденции, эта ответственность приобретает особую остроту. Молодое поколение, зачастую, подвержено влиянию глобальных культурных трендов, что может привести не только к утрате национальной самобытности, а более драматичному – забвению родного языка. И здесь роли организаций, таких как газета «Ватан», национальный театр и общественных деятелей становятся исключительно важными, они выступают как защитники национального духа и хранители исторической памяти.

Программа мероприятия была насыщена яркими и эмоциональными выступлениями. Особое внимание было уделено языку джуури – древнему языку горских евреев, языку, история которого протянулась через века, языку, хранящему в себе богатство поэтических образов и философских размышлений.

Юные чтецы с искренностью и талантом декламировали стихи известных горско-еврейских поэтов – Бориса Гаврилова, Сергея Изгияева, Абрама Авдалимова, Лауры Изгияевой, а прозу – классиков – Хизгила Авшалумова, Михаила Дадашева, показывая все богатство и выразительность этого древнего языка. Их голоса звучали как голоса самих веков, передавая эмоции и мысли поэтов и писателей, актуальных и по сей день, и жизненную силу языка джуури.

Присутствовавшие представители общины подчеркнули, что сохранение джуури – это не просто культурная инициатива, это вопрос сохранения национальной идентичности, это священная миссия по передаче богатого духовного наследия будущим поколениям. Они с волнением отмечали о необходимости противостоять вызовам современности – миграционным процессам, изменению социальных паттернов, которые могут привести к утрате языковой и культурной самобытности.

Одним из тех, кто взял на себя миссию изучения и сохранения языка джуури – Фонд СТМЭГИ, реализующий амбициозную многоплановую программу. Эта программа включила в себя создание электронной библиотеки литературы на джуури, разработку и производство обучающего контента в формате видеоуроков «Учим джуури». Особо значимым достижением Фонда стало сотрудничество с Российским государственным университетом им. А.Н.Косыгина, где была открыта магистратура по специальности «Язык и культура еврейских диаспор», готовящая квалифицированных специалистов-филологов, способных применить свои знания на практике и сохранить уникальность языка.

Большую поддержку в этом направлении оказывает языковой лагерь «Говлеи» во время школьных каникул, который создает уникальную филологическую среду для детей, погружая их в атмосферу родного языка и национальных традиций. Это не просто изучение языка, это формирование глубокого чувства принадлежности к своему народу, это воспитание национального самосознания.

Неотъемлемой темой стала многовековая дружба народов Дагестана. «На протяжении многих веков наш народ живет в многонациональном Дагестане в дружбе и согласии, имея кунаков среди всех национальностей»,- подчеркнула ведущая, напоминая, что сохранение уникальной культуры каждого народа лишь обогащает общее дагестанское братство.

Проникновенное исполнение Виктории Пейсаховой, подарившей гостям песни «Бебеойму» и «Девчонка из Дербента», никого не оставило равнодушным.

Завершился фестиваль теплой и торжественной нотой. К собравшимся обратился главный редактор газеты «Ватан» Моисей Аврумов. Он поблагодарил всех детей за их усердие, старание и огромный труд в изучении родного языка и литературы, а также вручил им подарки от редакции.

Отдельные слова благодарности он отметил в адрес Виктора Михайлова за подготовку и помощь в организации мероприятия. От него поступило предложение организации на базе редакции уроков по изучению джуури.

Обращаясь к гостям, Моисей Аврумов отметил: «Уважаемые участники мероприятия! От всей души хочу сказать спасибо за то, что вы нашли время посетить наше мероприятие. Ваше присутствие и активное участие сделали этот день по-настоящему особенным и запоминающимся». Фестиваль языка джуури стал не просто «галочкой» в календаре, а живым, искренним праздником.

Продолжилось мероприятие в теплой, дружеской атмосфере, с завораживающими музыкальными номерами.

«Изучение родного языка должно быть неотъемлемой частью для молодежи, ведь сейчас не только в нашей стране, но и во всем мире языки малых народов находятся на грани исчезновения. Хочется поблагодарить подрастающее поколение за усердие и старания в изучении литературы нашего народа»,- отметил главный редактор.

Организаторы выразили особую признательность директору СОШ 8 Радику Алибекову за предоставленную площадку, подчеркнув важность продолжения системной работы по сохранению языкового наследия народов Дагестана.

С прекрасными словами напутствия и поддержки к собравшимся обратилась наш хороший друг Ольга Юхананова. Директор СОШ 11 Захар Ильканаев также выступил с речью, подчеркнув важность сохранения родного языка для каждого народа. Зоволу Гилядов, от имени депутатов городского собрания Дербента, поблагодарил редакцию газеты «Ватан» за организацию этого важного мероприятия, подчеркнув его значимость для сохранения родного языка.

В заключительной части мероприятия в редакции газеты «Ватан» состоялась неформальная встреча с членами иудейской общины, с носителями и знатоками языка джуури. Общение проходило в теплой домашней атмосфере за чаепитием, где обсуждались важные вопросы сохранения языкового и культурного наследия.

Эта встреча стала ярким символом единения людей, объединенных общей целью – сохранением языкового богатства Дагестана. Несмотря на то, что общение было на русском языке, сам факт обмена мнениями подчеркивал важность мероприятия и его влияние на сохранение исторической памяти. В свою очередь организаторы пообещали, что подобные встречи станут доброй традицией и будут проводиться еще чаще.

СОБКОР